“就算这样，涉及范围也太广了。”许时徽心虚于自己的文学修为。

“我知道，书剑骑士一直给我列地球知识的阅读书单，我去看过国王陛下的购物书单，记得一些前星际时代作者的名字。”武离曼插话，“威廉·莎士比亚，曹雪芹，还有加西亚马克思……不，马克西姆，哦不，马尔科……啊，天哪，太难记了……”

“加西亚·马尔克斯。”许时徽及时终结了地球文化差生武离曼的痛苦，“好了，我现在知道是哪些书了。我们现在要缩写一个王子复仇记、一个大家族里的爱情悲剧、还有一个小镇的混乱发展史——我感觉我今天大概不用睡觉了。”

“你口述要点，我和武离曼整理记录并且翻译成霍冬星语，在明天早上父王登陆魔耳森林空间站之前发布文章。”统一战线以后，太子斑保姆一样的耐心再次出现，对许时徽讲话的语气呵护备至，将他身后的靠垫拍了又拍。他甚至亲自去了厨房一趟，变魔术一样端来一杯温热的咖啡：“来，这是’大杯脱脂奶半糖榛果风味拿铁外加一shot’。”

“怎么还有这个？”许时徽大感意外。

太子斑耸肩：只是之前耐心发挥过度，为讨好E001在黛西号上提前预备的地球饮品罢了。霍冬星太子，对待朋友如春风般的温暖，对待敌人像寒冬一样无情。

武离曼坐在键盘前，专注地用地球语记录着许时徽的叙述。太子斑一边听许时徽讲，一边闲闲倚坐在指挥台上，看自动翻译的语言结果，不时指正一下翻译错误。

按照许时徽体内的生物钟计算，这时候已接近天亮。自从调离北美市场部以后，告别了美股开盘的时差，许时徽已经很久不通宵熬夜工作了；他啜了一口“大杯脱脂奶半糖榛果风味拿铁外加一shot”，发觉纸杯因放置太久，竟然被咖啡泡得有点发软，这个发现让他有些哭笑不得。但许时徽随即又意识到，放置这么久的咖啡还能保持恰到好处的温热，应该是被人精心放在某个恒温加热箱里。

是谁替他买回了这杯咖啡的呢？还是他一向精确的点单配置。

许时徽大概因困倦而陷入了一种发散思维——“今天”的沪江，还飘着绵绵的梅雨，整座城市笼罩在无边的氤氲之中。江东的妖风一阵接一阵，把细碎的水汽从四面八方挥洒在行人身上。那人去咖啡店时应该撑着伞，却挡不住空气中无处不在的雨滴；或者甚至他根本不屑于撑伞，一人拎着牛皮纸袋大步在烟雨中疾行，任由无数的水珠悄悄浸润在他的发梢与睫毛边上，好像密密的砂糖，点缀在英俊的五官边上……

“英俊的什么？”武离曼停下打字的手指，抬头看许时徽。